Baby Grow Bilingual Picture Books Series: The Puppy Got a Good Idea 寶寶心靈成長雙語繪本-小狗狗有辦法

When we face problems, we should first try to solve them on our own. It's important not to rely on others for help without even thinking of a solution ourselves. In this story, Little Dog is just like that, but Dog Mom tells him, "When you face a problem, you need to learn to figure out a way to solve it. Don't always depend on others for help!" After hearing this, Little Dog has an epiphany and comes up with a great idea. He uses a stick to push the ball back! Sometimes, the problems we face aren't as difficult as they seem, and a little brainstorming can lead to an easy solution.

當我們遭遇到問題時，應先自行想辦法解決，千萬不能連辦法都未曾想過，就只想依賴別人幫忙。故事中的小狗狗就是如此，但狗媽媽對牠說：「遇到問題要學會自己想辦法解決，不要老是依賴別人幫忙！」。小狗狗聽了之後茅塞頓開，靈光一閃終於想出一個好辦法，找了一根樹枝，把皮球撥了回來！其實有時候遇到的問題，並不一定困難，只要腦力激盪一下是很容易解決的。